Le virtuel devient réel - nouvelles technologies pour les médias du futur

Le MTC poursuit des objectifs très pratiques avec un projet de lunettes AR dans le centre-ville de Zurich : en observant la Paradeplatz à travers des lunettes AR, on voit des informations locales comme les heures de départ des trams, les affiches de vente des magasins environnants - ou des articles de journaux sur les deux grandes banques qui y sont installées. Les questions de lisibilité pratique sont au premier plan : où et quand une affiche est-elle affichée ? Où les articles sont-ils affichés ? Quelles surfaces se prêtent à l'affichage ?

Un dinosaure se promène dans Zurich

"Le MTC s'occupe avant tout de savoir comment générer ces contenus numériques d'un nouveau genre le plus simplement possible pour les médias", explique Klingler. L'outil du MTC permet d'enrichir facilement la Paradeplatz de figures virtuelles - par exemple sous la forme d'un zoo ou d'un monde sous-marin : "Tout ce que quelqu'un crée dans la réalité virtuelle appara?t automatiquement sur la vraie Paradeplatz", explique Klingler, "notre outil décharge ainsi les utilisateurs de la question fastidieuse de savoir comment leurs contenus virtuels peuvent être placés au bon endroit réel. Ils peuvent se concentrer entièrement sur la création".

Parmi les défis techniques pour lesquels il manque encore une solution simple, on trouve le "occlusion handling" : Contrairement aux films de cinéma, qui sont traités en studio, les personnages virtuels qui se déplacent en temps réel dans une situation réelle ne disparaissent souvent pas immédiatement du champ de vision lorsqu'un utilisateur tourne le coin d'une rue. Cela nuit à la crédibilité de l'expérience visuelle.

L'approche des chercheurs de l'ETH permet désormais de mieux y parvenir : par exemple, chez eux, un dinosaure virtuel qui se déplace à l'arrêt de tram de la Stampfenbachplatz à Zurich dispara?t immédiatement du champ de vision, comme dans la vie réelle, lorsqu'il se trouve justement à l'arrêt de tram. page externeCentre de presse du canton de Zurich tourne le coin de la maison (cf. film) . Pour ce faire, les chercheurs de l'ETH ont utilisé le modèle 3D de la ville de Zurich.

La météo locale automatiquement en dialecte

A l'avenir, outre les images virtuelles animées, des Les assistants vocaux prennent de plus en plus d'importance dans l'utilisation quotidienne des médias. La tendance technologique en matière de médias montre qu'à l'avenir, les contenus médiatiques tels que les films, les informations radio ou les textes seront moins lancés à la main, c'est-à-dire en cliquant, en tapant ou en balayant, et plus souvent consultés en parlant. On conna?t aujourd'hui les assistants intelligents qui parlent gr?ce aux applications de fitness ou aux prévisions de trafic sur le smartphone.

"Cependant, aucun des assistants actuels ne parle ou ne comprend les dialectes de la Suisse, ce qui rend la communication avec eux quelque peu contre-nature pour les Suisses", explique Severin Klingler. C'est pour cette raison que le MTC développe un Un assistant vocal qui parle les dialectes suisses. Depuis 2019, il parle couramment le "B?rndütsch". Il est actuellement en train de s'étendre à d'autres dialectes.

Ce qui caractérise le travail du MTC, c'est que les collaborateurs de la recherche développent l'assistant suisse-allemand avec une entreprise de médias suisse. Dans ce cas, le partenaire est la Radio Télévision Suisse (SRF). Sur ses cha?nes, SRF publie de nombreux contenus en dialecte. Les technologies capables de traduire le haut allemand en suisse allemand ou de prononcer les informations locales et les prévisions météorologiques en dialecte sont donc très pratiques et confèrent une authenticité régionale aux textes prononcés automatiquement.

Soutien à la transformation numérique

En règle générale, les projets de développement du MTC sont réalisables en un ou deux ans et ont une utilité pratique pour les rédactions et les entreprises de médias. L'objectif est de soutenir les entreprises suisses de médias dans leur transformation numérique. Cela concerne aussi bien la création de contenus journalistiques que la production de différents formats de médias et de méthodes pour amener numériquement les contenus aux utilisateurs et personnaliser la consommation de médias.

Le Media Technology Center fait partie de la Initiative de technologie des médias de l'ETH. Il a été créé en 2019 avec des partenaires de l'industrie des médias. Il est soutenu par les entreprises de médias Ringier, TX Group (anciennement : Tamedia), SRG SSR, NZZ, l'association Médias suisses, l'association professionnelle et patronale de l'industrie graphique suisse viscom et l'ETH Zurich Foundation. Tous les partenaires se sont engagés financièrement - tout comme l'ETH - pour rendre le MTC possible. Le centre reste ouvert à l'extension des partenariats. La direction scientifique est assurée par Markus Gross, professeur d'informatique à l'ETH, en collaboration avec des experts de l'industrie et de la science.

Ouverture d'esprit pour les idées de projets des médias

"Nous sommes ouverts à toutes les idées de projets des entreprises de médias et des rédactions", explique Severin Klingler. Le MTC a commencé ses activités en mars 2019 : huit chercheurs, soutenus par des étudiants et des doctorants, travaillent dans les domaines de la vision par ordinateur, de l'infographie, du traitement du langage naturel, des systèmes de recommandation, de la modélisation des utilisateurs et de l'apprentissage automatique. Depuis février 2020, Ryan Cotterell travaille en outre à Zurich. Ce professeur d'informatique a été nommé dans le cadre de l'initiative sur les technologies des médias et combine la linguistique, le traitement automatisé du langage et l'intelligence artificielle.